<svg viewBox="0 0 1540 646" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" font-family="-apple-system, 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif">
<rect width="1540" height="646" fill="#ffffff"/>
<text x="60" y="64" font-size="30" font-weight="700" fill="#0f172a">Una solicitud, seis tamaños del límite de tasa</text>
<text x="60" y="96" font-size="13.1" fill="#475569">Solicitud de ejemplo: 2,000 tokens de entrada (1,500 de ellos, lecturas de caché), max_tokens 4,000, una respuesta real de 300 tokens, incluidos 200 tokens de razonamiento. Barras a escala en tokens.</text>
<rect x="724" y="118" width="756" height="30" rx="8" fill="#f8fafc" stroke="#e2e8f0" stroke-width="1.5"/>
<rect x="738" y="127" width="22" height="12" fill="#dc2626"/><text x="766" y="138" font-size="13" fill="#0f172a">estimación de max_tokens</text>
<rect x="957" y="127" width="22" height="12" fill="#2563eb"/><text x="985" y="138" font-size="13" fill="#0f172a">tokens de entrada</text>
<rect x="1125" y="127" width="22" height="12" fill="#7c3aed"/><text x="1153" y="138" font-size="13" fill="#0f172a">tokens de salida (Bedrock: tras el consumo)</text>
<rect x="380" y="190" width="234" height="32" fill="#2563eb"/>
<text x="497" y="211" font-size="13" fill="#ffffff" text-anchor="middle">estimación del prompt</text>
<rect x="614" y="190" width="468" height="32" fill="#dc2626"/>
<text x="848" y="211" font-size="13" fill="#ffffff" text-anchor="middle">max_tokens</text>
<text x="364" y="211" font-size="15" font-weight="600" fill="#0f172a" text-anchor="end">Azure OpenAI TPM</text>
<text x="1091" y="211" font-size="11.0" font-weight="700" fill="#0f172a"><tspan x="1091" dy="0">6,000: estimación del prompt</tspan><tspan x="1091" dy="13.8">más max_tokens, al llegar</tspan></text>
<rect x="380" y="256" width="468" height="32" fill="#dc2626"/>
<text x="614" y="277" font-size="13" fill="#ffffff" text-anchor="middle">max_tokens, descontados por adelantado</text>
<text x="364" y="277" font-size="15" font-weight="600" fill="#0f172a" text-anchor="end">OpenAI TPM</text>
<text x="857" y="277" font-size="14" font-weight="700" fill="#0f172a">4,000: max_tokens, descontados antes de ejecutar el modelo</text>
<rect x="380" y="322" width="58" height="32" fill="#2563eb"/>
<rect x="438" y="322" width="351" height="32" fill="#7c3aed"/>
<text x="614" y="343" font-size="13" fill="#ffffff" text-anchor="middle">300 de salida x 10 de consumo</text>
<text x="364" y="343" font-size="15" font-weight="600" fill="#0f172a" text-anchor="end">Bedrock TPM (Claude 5)</text>
<text x="799" y="343" font-size="14" font-weight="700" fill="#0f172a">3,500: lecturas de caché exentas, la salida consume 10x</text>
<rect x="380" y="388" width="234" height="32" fill="#2563eb"/>
<text x="497" y="409" font-size="13" fill="#ffffff" text-anchor="middle">entrada incl. 1,500 en caché</text>
<rect x="614" y="388" width="35" height="32" fill="#7c3aed"/>
<text x="364" y="409" font-size="15" font-weight="600" fill="#0f172a" text-anchor="end">xAI TPM</text>
<text x="658" y="409" font-size="14" font-weight="700" fill="#0f172a">2,300: cada token, incluidos los de caché y razonamiento</text>
<rect x="380" y="454" width="234" height="32" fill="#2563eb"/>
<text x="497" y="475" font-size="13" fill="#ffffff" text-anchor="middle">entrada</text>
<text x="364" y="475" font-size="15" font-weight="600" fill="#0f172a" text-anchor="end">Gemini TPM</text>
<text x="623" y="475" font-size="14" font-weight="700" fill="#0f172a">2,000: solo entrada</text>
<rect x="380" y="520" width="58" height="32" fill="#2563eb"/>
<rect x="438" y="520" width="35" height="32" fill="#7c3aed"/>
<text x="364" y="541" font-size="15" font-weight="600" fill="#0f172a" text-anchor="end">Anthropic ITPM + OTPM</text>
<text x="483" y="541" font-size="14" font-weight="700" fill="#0f172a">800: lecturas de caché exentas, salida contabilizada conforme se produce</text>
<text x="60" y="616" font-size="11.5" fill="#475569">Fuentes: guía de cuotas de Azure OpenAI, recetario de OpenAI, página de recuento de tokens de Bedrock (consumo 10x de Claude 5), páginas de límites de tasa de xAI, Gemini y Anthropic, consultadas el 2026-09-03 y el 2026-09-04.</text>
</svg>
